takahiro inaba